Překlad "tom nesmí" v Bulharština


Jak používat "tom nesmí" ve větách:

On o tom nesmí nic vědět.
Той не трябва да знае нищо.
Nikdo se o tom nesmí dozvědět, Franku...
Никой не трябва да разбира за това.
Nikdo, vůbec nikdo se o tom nesmí dozvědět, rozumíš?
Никой, никой не трябва да знае че това се случва, ок?
Ani vaši spojenci... o tom nesmí mít tušení. Nikdy se nepodřekněte.
Дори тези които ще бъдат... наши съюзници няма да разберат.
Nikdo se o tom nesmí dozvědět.
Никой да не научава за това.
Nikdy se o tom nesmí dozvědět.
Не бива никога да разбира за това.
Carle, potřebuju ještě něco jinýho, ale profesor Wells o tom nesmí vědět.
Слушай, Карл, и още нещо... професор Уелс не трябва да узнава за това.
Nikdo o tom nesmí vědět, mimo Bobbyho
Никой не бива да знае, освен Боби.
Ne vy to nechápete to mi neudělali oni byla to nehoda a oni se o tom nesmí dozvědět.
Не! Не разбирате. Родителите ми не са направили нищо.
Řekl, že se něco stalo někomu jménem Dana, a že on o tom nesmí nikdy mluvit.
Казал е, че нещо се е случило на някоя си Дейна и никога преди не е говорил за това.
Paříž se o tom nesmí dozvědět!
В Париж не са по-умни от нас...
Za prvé, nikdo se o tom nesmí dozvědět, ani vaše žena.
Първо: Никой не трябва да знае за това, дори съпругата ти.
Laurent se o tom nesmí nic dozvědět, ani o zbabělosti svého otce.
Лоран не трябва да научава нито за това, нито за малодушието на баща си.
Zachránil život prezidentu Klintonovi, ale nikdo o tom nesmí mluvit protože je to super tajné.
Спасява живота на Клинтън, но никой не говори за това, защото е свръхсекретно.
Naši kámoši se o tom nesmí dozvědět.
Не бива никой да узнае за това.
Oceňuji vaši podporu, šéfe ale nikdo, ani členové oddělení o tom nesmí vědět.
Уважавам подкрепата ви, шефе, но никой, дори и от отдела. не трябва да научава за това.
Casey se o tom nesmí nikdy dozvědět.
Кейси не бива да научава за това.
Eric musí zůstat tady s tebou a nikdo jiný o tom nesmí vědět.
Ерик трябва да остане тук и никой да не научава.
Titus se o tom nesmí nikdy dozvědět.
Тит никога не трябва да узнава.
Nejspíš nemáme, nikdo mimo váš tým o tom nesmí vědět.
Със сигурност не, никой извън екипът ти небива да бъде уведомен.
Nikdo kromě Bobbyho a Tary o tom nesmí vědět.
Никой друг освен Боби и Тара не трябва да знае.
Nikdo mimo nás se o tom nesmí dozvědět.
Никой освен нас, не трябва да знае за това.
Ale nikdo tady v továrně o tom nesmí vědět.
Но никой във фабриката не бива да разбира за него.
Nikdo o tom nesmí vědět kromě nás.
Никой не трябва да знае за това, освен нас.
A Ankita se o tom nesmí dozvědět, jasný?
Анките не трябва да разбира, окей?
Nikdy se o tom nesmí dozvědět, protože by tě zabil.
Той не трябва да разбере, защото ще те убие.
Náš zaměstnavatel o tom nesmí vědět.
Шефът ни не трябва да разбира.
Nechci, aby si o mně všichni mysleli, že jsem padající hvězda, takže si ji nemůžu nechat a Asher se o tom nesmí dozvědět.
Просто не искам хората да си мислят, че аз съм падаща звезда затова не мога да го имам и Ашър не бива да знае, че аз го откраднах
Papá se o tom nesmí dozvědět.
Татко не трябва да узнава истината.
Nikdo ve městě se o tom nesmí dovědět, ani Senát.
Никой в този град не трябва да разбира, нито дори сената.
Petersonovi se o tom nesmí dozvědět.
Семейство Питърсън не трябва да научават.
Matthew se o tom nesmí dozvědet.
Матю не трябва да разбира за него.
Moje rodina se o tom nesmí dozvědět.
Семейството ми не трябва да разбира за нас.
Pamatujte, že se o tom nesmí nikdo dozvědět.
Помнете, никой не трябва да разбере.
Nikdo o tom nesmí vědět, aspoň, než zjistíme jak zjistit, co to přesně je.
Няма да казваме на никого. Поне докато не разберем как да разберем какво е.
Ale nikdo se o tom nesmí dozvědět.
Но никой не може да знае за това.
No tak, to o tom nesmí rozhodnout?
Хайде, Не кара Г-т имат кажа?
0.82079100608826s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?